Who can survive the longest with only 150 000 kips ?

Salut les copinots et les copinettes !

Quand on vous a laisse la derniere fois, on partait de SaPa en disant quon serait a Luang Prabang en 2 jours... Ben cetait un prevision completement utopique !

On a effectivement quitte SaPa le 25 au matin pour aller a Dien Bien Phu. Et bien on a eu le privilege detre assis tout a larriere dun minibus surpeuple, avec la roue de secours dans les jambes et colle sur un couple dItaliens dans la 50aine (ils etaient tout de meme tres sympathiques). La route etait relativement potable (considerant ce quon a vecu apres), mais on a quand meme du sarreter pendant 1h30 en tout a 3 sites de construction. Ce voyage en bus nous aura aussi permis de decouvrir pourquoi les Viets sont aussi minces : cest parce quils vont se faire vomir dans les bus ! On en avait entendu parler et on lavait deja vu a quelques reprises, mais la cetait le top du top ! La dame devant nous, entre autres, a vomi tout le long des 8h de route... Pendant ce temps la, le jeune qui gerait les passagers et qui prenait son job beaucoup trop au serieux, lengueulait lorsquelle essayait douvrir sa fenetre pour avoir un peu dair frais (au moins ca lempechait de jeter ses sacs de vomi par la fenetre). Il etait vraiment temps quon quitte le Vietnam quoi...
Dien Bien Phu est une petite ville vraiment pas touristique ou les guesthouses sont vraiment tres abordables et les restaurants plutot rares. A notre guesthouse, on a rencontrer un couple de Francais quon avait croise sur le Fansipan (qui avait passe la soiree avec Marie et Simon lavant veille) et qui sont devenus nos partenaires de voyage depuis...

Le lendemain, on est partis en minibus a 5h30 du matin avec Damien et Sophie (les Francais) avec la ferme intention darriver a Luang Prabang le soir meme... Bande de caves ! Le trajet de bus denviron 100 km entre Dien Bien et Mong Khaw ou lon devait prendre la bateau a pris 10h30... 10h30, vous rendez-vous compte ? Ca fait meme pas 10 kmh ciboire ! La raison ? Arret de plus de 2 heures au poste frontiere laossien pour faire faire les visas (parce que finalement on pouvait le faire sur place... avoir su !), arret de 2h sous un soleil de plomb a un site de construction a meme pas 5 km de notre destination et routes de merdes du Laos. Je vous jure ca a juste pas de classe comment cest different du Vietnam. On voit dailleurs la transition entre la route asphaltee et la route de terre a la ligne frontiere. Le trajet a ete une serie de derapages le long dune falaise et de traversees de riviere... literalement. Parce que les ponts, cest pour les faibles (et les pays qui ont de largent). Le tout, avec des sacs de riz et de cossins a importer au Laos dans les allees et entre les sieges (une joie pour mes jambes !) et tous pleins de Laossiens assis dessus... sans air climatise !
On est quand memes arrives sains et sauf a Muong Khaw a 16h30, soit trop tard pour se rendre a Luang Prabang le jour meme. On sest donc installes dans un petit guesthouse assez bien a 3$ la nuit avec Damien, Sophie et une petite famille franco-vietnamienne pendant que les autres touristes prenaient le bateau pour descendre a un village plus touristique 4h plus bas.

Le lendemain, soit hier, les 7 francophones avont pris un bateau qui descend le Nam Ou, un affluent du Mekong, a travers la jungle et les montagnes de 2 km de haut. Cetait magnifique ! On a ensuite pris une minivan privee pour finalement arriver en fin dapres-midi a Luang Prabang.
Luang Prabang, ancienne capitale du Laos, est une vraiment jolie ville. Elle serait dailleurs la plus belle ville dAsie du SudEst selon lUnesco. Elle a garde son cote traditionnel et la modernite ne la pas (encore) salie par des gratte-ciels ou un monorail gachant le paysage. Seul hic... il y a vraiment une trallee de touristes !

Aujourdhui, nous sommes alle visiter 2 grottes sacrees a une 30aine de kilometres de Luang Prabang avec Damien, Sophie et 3 autres francais random quon a accroche dans la rue parce quon avait un meilleur pris si on etait 6 ou plus. Cetait pas la plus belle grotte quon a vu du voyage et ca vallait finalement pas vraiment le prix quon a mis pour sy rendre. Mais bon... faut ben les faire les activites touristiques !
Ensuite, nous avons visiter les temples qui ornent la montagne au centre de la ville... joli, mais encore une fois redondant. Demain on prevoit aller visiter des cascades a lexterieur de la ville. Parait que cest vraiment joli et quon peut sy baigner !

Pour ce qui est du defi, je vous met en contexte. On est parti de SaPa avec aucun kip (monaie laossienne) entre nos mains en se disant quon pourrait en retirer a la frontiere. Ben imaginez comme on etait content dapprendre, une fois a Dien Bien Phu apres la fermeture des banques, que le premier ATM quon croiserait serait a Luang Prabang et quil ny a pas de bureau de change a la frontiere parce quelle est trop recente et trop reculee (sur le flanc dune montagne au milieu de nulle part... ca fait tres exotique en tout cas). On a donc accroche un Neerlandais dans le rue a Dien Bien qui revenait justement du Laos et qui etait bien heureux de nous echanger ses restants de kips pour des dongs. Malheureusement, il ne nous restait pas beaucoup de dongs et on a reussi a avoir 150 000 kips chacun (soit lequivalent de 20$ canadiens)... probablement pas assez pour se rendre jusqua Luang Prabang.
Effectivement, on a tous les deux eu a emprunter aux deux copains francais... une fois au Laos, mais moi un peu plus tot (doh !). Une chance quils etaient la parce quon serait encore pognes a Mong Khaw (ou avec un iPod et 2 appareils photos en moins). En tout cas, on a bien appris la lecon : toujours avoir un peu de monnaie locale (ou a la limite des US) avant dentrer dans un pays !

Sinon, on a checke notre itineraire pour les 2 dernieres semaines ce matin et on a capote un peu... On a juste pas assez de temps pour tout faire ce quon voulait. On est donc en train de regarder ce quon va couper tout en magasinant les billets davion locaux, histoire de sauver du temps... Cest fou, nous qui pensions avoir le temps daller faire un tour a Kuala Lumpur a la fin du voyage !

Jai aussi essayer de rajouter des photos, mais la prise USB bogue et je pogne un choc elecrique a chaque fois que jessaie de brancher mon appareil... ca doit pas etre bon signe...

A betot !

Who can come back from a motorbike trip without a scratch ?

Avertissement ! Ce post contient des anecdotes qui pourraient ne pas convenir a certaines meres lectrices. La supervision du conjoint est conseillee.

Ne vous inquietez pas tout de suite, nous sommes tous les deux toujours en vie (et en sante). Le rhume de Ben est meme histoire du passe.

Tel que prevu, mercredi matin, notre guide de 20 ans (en processus de divorce, 2 enfants), est passe nous cherche a lhotel afin de sattaquer au Fansipan, sommet dIndochine dominant la ville de SaPa du haut de ses 3143 m. Dans tes dents Fred Beaudry ! Litineraire du premier jour consistait en une marche dapproche nous permettant datteindre le camp de base en fin dapres-midi. On franchit donc sous la pluie battante la distance qui nous separe de ce camp pour y arriver a 13h. Le guide, un peu decourage (et impressionne) de la vitesse a laquelle on a monte nous lance a la blague : "A cette vitesse, on pourrait aussi bien atteindre le 2e camp !". Mettons que cest pas tombe dans loreille dun sourd ! On repond donc pourquoi "Pourquoi pas !" et la le guide panique un peu. Apres consultation avec le porteur et les autres guides, il revient nous disant quil ny aura probablement pas assez de place a lautre campement et quil est moins confortable... ce a quoi on repond que ca ne nous derange pas. Apres plusieurs mauvaises excuses du guide (on pourra pas faire de feu, il va falloir monter la batterie de cuisine, etc.), on finit par repartir vers le 2e camp, Ben et moi transportant la batterie la batterie de cuisine dans nos sacs ! 600 m plus haut et 3h plus tard (a environ 2800 m daltitude), on arrive finalement au 2e camp ou on fait connaissance avec un couple de francais, un suisse et un british.

Apres une nuit effectivement peu confortable et pas des plus chaudes a dormir sur des planches de bambou dans des sleepings bags humides, troues, on se tappe un excellent dejeuner cuisine par le porteur. Alors quon deguste la soupe, le guide vient nous dire quau rythme quon va, on pourrait aussi bien terminer le trek le soir meme tout en conservant le trajet prevu en trois jour, ce quon accepte volontier.

On atteint ainsi le sommet un peu plus d1h plus tard pour apprecier la superbe vue : un brouillard quasi opaque presque omnipresent. Apres une seance de photos de touristes, on redescend jusquau camp ou on avait dormi pour reprendre nos bagages. Pendant que je refais mon sac, Pierre lache un cri. La cause : il y avait un serpent juste derriere moi... exactement ou javais la tete la nuit precedante ! Joie... on a cohabite avec un reptile (et des chauves-souris aussi ca a lair).

Une fois les sacs recuperes, on a pris la direction du camp de base pour diner pour ensuite prendre un autre chemin que celui pris le premier jour pour nous diriger vers un petit village dans le fond de la vallee. Les vues pendant cette section du trek etaient superbes : rizieres grimpant le long des montagne de 2500 m de haut. Le seul hic : en traversant le village, les enfants quon saluaient nous repondaient par un "Hello money ?". Mettons que cest la que jai eu le declic me disant quil etait grand temps de quitter le Viet Nam et de prendre une pause des Vietnamiens (cest tellement dommage...).

On a finit la journee autour dune table a prendre une biere et une bouffe bien meritees avec les 4 autres trekkers quon avait rencontre au 2e camp. En rentrant a lhotel, on a eu la chance de rencontrer Mel dans le un depanneur, surprise de nous revoir aussitot... ce qui nous a permis de planifier la journee daujourdhui.

Ce matin, on sest loue chacun une moto pour aller visiter les villages le long de la vallee en suivant la route sinueuse offrant des vues tout simplement incroyables. On roulait paisiblement en admirant le paysage sans se douter que, au meme moment, lair sechappait tranquillement de mon pneu avant qui etait semble-t-il deja perce quand jai loue la moto. Jai bien fini par men rendre compte quand, en passant un troncon de route detruit par un glissement de terrain, jai perdu le controle et me suis retrouve a terre, la moto etendue a mes cotes. Ne paniquez pas personne, je roulait en premiere a meme pas 5kmh et jai juste 3 petites egratignures dignes dune chute en velo dun kid de 5 ans. La moto par contre etait un peu plus amochee. En plus du flat, lappui pied droit etait croche et le miroir de droite avait la mine basse.

Heureusement, on bon samaritain passant par la sest arrete et a appele un mecanicien qui est rapidement debarque pour changer la chambre a air. Ca ma un peu redonne foi en les Vietnamiens... Apres un petit arret au garage pour reparer lappui-pied et 15$ plus tard, on a repris la route vers Sa Pa pour aller diner.

En apres-midi, nous sommes repartis en moto, en sens oppose cette fois-ci, pour aller voir la Silver Waterfall, la soi-disant chute la plus haute du pays. Elle est pas si impressionnante que ca en fait, ce nest quun petit filet deau qui descend une montagne. La chute Montmorency est plus belle... Par apres, on a continuer sur la meme route pour passer la Tram Tom (ou quelque chose comme ca) Pass, la frontiere entre la province de Sa Pa et celle de Lai Chau.

En rentrant a Sa Pa, il etait temps daffronter le gars qui nous avait loue les motos. Mettons quil etait pas trop content de voir que la mienne revenait graffignee. Le pire cest que ca paraissait pas tant que ca ! Non, en fait, le pire, cest quen regardant lappui-pied en caoutchouc, il la pris et la garoche au bout des ses bras et sest retourne vers moi en me disant que ca venait de Chine, que cetait pas du Honda et quil fallait que je lui en paye un autre. Cest a ce moment la que jai pogne les nerfs en repondant que sil etait pas satisfait rendu la, ben cetait pas mon probleme ! Le mecanicien avait quand meme fait une sale belle job et la moto, a part les egratignures, etait en meilleure etat que quand je lai pris. Ca en est reste la et le gars ne ma pas relance pour largent.

Apres ca, on a fait nos adieux a Mel qui repartait vers Hanoi... elle va nous manquer !

Pour la suite, on se dirige vers Dien Bien Phu demain en prevision de traverser vers le Laos dimanche. Notre prochain gros arret sera a Luang Prabang apres-demain. On vous redonne des nouvelles des quil y a quelque chose dinteressant qui se passe dans nos vies !

En passant, jai uploader quelques photos dans les anciens posts. Ca devrait en satisfaire quelques-uns...

Marky vs Benny... vs Mely : Who can look the most pitiful and still doesn't get what she wants ?

Tout dabord, merci a tout le monde pour les commentaires. Cest fou ce quun peu de chantage emotif peut faire ! Non serieusement, on est un peu rassures par rapport au fait quon necrit pas dans le vide...

Pour les 4 derniers jours, Ben et moi avons eu la chance davoir un ajout de qualite a notre team ! En effet, en sortant de notre hotel samedi matin, quelle na pas ete notre surprise de croiser Melissa Boileau, une amie de medecine qui a fait le Benin avec Ben lan dernier. Nous savions quelle devait etre a Hanoi, mais on ne setait donne rendez-vous que le lendemain. Ben tant mieux, parce que plus on est de fous pour aller rendre visiter a un cadavre, plus on trouve ca ridicule !
Effectivement, nous sommes retournes au Mausole dHo Chi Minh afin de pouvoir enfin rencontrer le corps de lhomme le plus venere au Vietnam. Pour notre plus grand bonheur, il y avait une enorme file qui faisait un bon kilometre de long (pour une fois je nexagere pas). Apres une heure de file parmi les milliers de vietnamiens en pelerinage, nous entrons finalement dans le mausole pour avoir le privilege dobserver le corps embaume du heros national. Cetait un peu bizarre parce que le corps, qui a maintenant 40 ans, est encore mieux conserve que celui de Victor Gisiger. En fait, ca nous surprendrais pas que ca soit une statue de cire et que les millions de viets qui visitent chaque annee se fassent avoir comme des debutants.
Apres 45 sec en tete a tete avec Ho Chi Minh et quelques milliers de viets en rang doignon, nous avons eu la grande chance de visiter le musee dHo Chi Minh... tous pleins de documents officiels aussi ininteressants les uns que les autres.
Apres, on sest retappes un petit tour au bureau des visa du Laos sous la pluie battante. A notre plus grand bonheur, il etait ferme pour la fin de semaine... En dautres mots : il faut rester une journee de plus a Hanoi (ce qui plaisait enormement a Melissa). Par la suite, petit passage a la gare pour y acheter nos billets vers Sapa dune grosse viet mille fois plus bete que Julie de Carufel !
Ensuite, on a poursuivi par Hoa Lu. Cest une prison qui servait a enfermer des viets pendant le regime francais et qui a ensuite servit a detenir des Etats-Uniens pendant la guerre. John McCain y a dailleurs ete soigne et detenu. Cetait assez troublant de voir le contraste entre les conditions degradantes et inhumaines dans lesquelles etaient detenus les vietnamiens en comparaison au fun que les Americains se faisaient dans la prison (ils se faisaient eux meme a manger, jouaient au volley, basket et ont le gros sourire sur les photos).
On a finit la journee par du veggage sur le bord du lac au centre de la ville.
Ah oui, joubliais de mentionner que Ben sest reveiller avec un rhume ce matin la (qui le colle toujours dailleurs). Par contre, on a decide que cetait pas assez pour que jaie le merite de gagner lultime defi ! Petite nature...

Le lendemain, nous sommes tous les 3 alles a la Pagode des parfums, un reseau de pagodes et de temples pas trop loin dHanoi. Apres 1 et demi de bus, on allait se faire cuire pendant 1h sous le pire soleil de toute ma vie dans un bateau a rame aussi inconfortable que possible. Ensuite, on avait une montee d1h a faire. Je vous jure, il faisait encore plus chaud que dans un examen de microbio. Serieusement, cest la pire chaleur que jai ressenti de ma vie. En haut, nous visitions une grotte dans laquelle etait amenagee une pagode. Cetait quand meme bien et valait la montee (quoique la montee etait quand meme nice aussi finalement). Une fois redescendu, on avait droit a un bon diner avant daller visiter un temple et de sen retourner vers la capitale.

Hier, cetait lundi, donc aucun musee etait ouvert. Cetait aussi theoriquement la derniere journee en compagnie de Melissa. On a donc finit par aller faire faire notre visa. Le reste de la journee a consister a visiter un enieme temple et a errer dans la ville pour le plaisir de navoir aucun but precis. Et finalement, a notre plus grand bonheur a tous, Melissa a decide de nous suivre a Sapa !
On a donc pris le train hier soir (2 differents en fait, puisque Mel na pas reussi a trouver de place dans le meme que nous). Ben et moi avions ce que la grosse madame bete appelait affectueusement des hard berth, soit des couchettes dures. On apprehendais donc la nuit... mais finalement, le matelas etait assez confo... cest la longueur qui me causait probleme. Jai donc passe une superbe nuit presque sans sommeil a essayer de trouver une position confortable pendant que Ben dormait comme un bebe dans la couchette da cote.

Sapa, cest une superbe petite ville dans les montagnes tout au nord du pays. Cest aussi lendroit ou il fait le plus froid au Vietnam (joie !). En fait, la temperature est juste super confortable et il sagit de porter une petite laine le soir. La ville est aussi entouree de tous pleins de petits villages habites par des minorites ethniques.
Apres setre trouver une chambre super nice a 10$ la nuit (divise par 3), on est aller se magasiner une agence pour le trek au Fansipan (que Mel ne fera pas finalement, elle ira plutot passer 2 jours dans les villages environnants).
Apres, puisquon avait une heure a tuer avant de rejoindre 2 Allemandes quon avait rencontrer dans notre tour a la Pagode des parfums pour diner, on a decider de marcher jusqua la tour radio dou on a, selon le Lonely, une killer view sur la vallee. On monte donc pendant 20 min pour arriver devant une cloture avec des bouteilles de verre cassees sur le dessus et une porte cadenacee... bref rien pour marreter. En fait, il y avait une petite formation rocheuse adjacente a la cloture qui permettait facilement de passer par-dessus, ce que je fit, suivit des 2 autres. En effet, la vue etait vraiment tres hot ! Le hic, cest que pendant quon prenait des photos, un garde sortit de nulle part est venu nous accrocher pour nous faire sortir de lenceinte par le meme chemin quon etait entre (bref pas tres credible quand tas meme pas les cles de la place que tu "surveille"). Ne parlant que viet, il nous explique par des dessins quon etait sur un territoire interdit et quil fallait payer une amende de 50 000 VND chaque (3 $ canadiens). Cest alors quon commence a sobstiner avec le gars, disant que cetait vraiment mal indique et que sur la carte du site le chemin se rendait jusqua la tour. Mel a meme sorti ses yeux de Puss'n Boots dans Shrek, en essayant dexpliquer tout ca au garde qui ne comprenait pas un simple mot anglais (sauf peut-etre "pay"). On lui concede donc la victoire pour cette fois. On a finit par payer 20 000 chaques, juste pour le principe, tout en sachant quon etait clairement dans le tort.
Apres le diner, nous sommes descendus tous les 5 (avec les Allemandes bref) dans le village le plus proche, Cat Cat, qui etait tout au bas de la vallee. Petit marche vraiment bien, surtout dans la fraicheur des montagnes. Les paysages etaient tous simplement magnifiques et rappelaient beaucoup ceux des Andes vertes peruviennes.

Ensuite, nous sommes aller souper avec Simon et Marie qui etaient eux aussi en ville et on a finit la soiree en jouant une bonne game de trou dcul. Dailleurs, je tiens a souligner quon blaguait dans lavant dernier post et quon adore ces deux la... surtout Simon, parce que Marie est un peu chiante dans le fond... mais jamais autant que Fred Dallaire.

On part donc pour un trek de 3 jours pour le Fansipan demain. On retrouve Mel vendredi et Marie et Simon surement en quelque part au Laos dans un peu plus dune semaine.

Bonne fete a ma soeur qui aura maintenant 2 chiffres dans son age demain !

Who can understand our guide's shitty English the most ?

Aujourdhui est un triste jour... deja 1 semaine depuis le dernier post et aucun commentaire... Ben et moi on est vraiment decus de vous peuple a la maison et copains repartis tout autour du monde !

Mais bon... on a quand meme passe une belle semaine qui a passe, ma fois, vraiment vite ! Le 11, jour de ma fete, nous sommes aller visiter My Son, lancienne capitale des Champas, a une 40aine de km de Hoi An. Nous avons donc reloue des motos, histoire de se rendre la-bas pour pas cher et de se perdre comme du monde en plein milieu du Vietnam. Apres 1h30 de route (dont 40min de viraillage) et une demitank dessence, on a finit par arriver au ruines. Cetait joli, mais malheureusement tres magane a cause des bombardements de nos diaboliques voisins du sud. Mais ca reste un petit detour qui valait la peine.
Ensuite, nous sommes rentres a Hoi An pour aller chercher les vetements quon setaient fait faire. Apres une attente d1 bonne heure, le temps que la couturiere fasse mes pantalons (il faut dire que les vetements etaient supposes detre prets depuis le matin), on a finit par resortir en clients satisfaits.
En soiree, nous sommes aller souper dans un resto un peu plus chic que ce quon a lhabitude depuis le debut du voyage, histoire de celebrer mes 22 ans. Le souper etait juste excellent (et moins cher quun St-Hub), surtout les desserts. Il faut dire quon commence a se tanner a manger toujours des nouilles et du riz et que la bouffe occidentale commence a nous manquer.

Le lendemain, direction Hue, ancienne capitale sous lempire des Nguyen, pour un passage tres rapide... parce que ca avait pas lair si hot. On a donc passer 6h dans la ville, le temps de manger et daller visiter la citadelle, une section fortifiee de la ville de 2,5 x 2,5 km. Le site etait surement superbe a lepoque, mais encore une fois, la guerre des annees '70 a enormement endommager les batiments et les viets prennent pas mal de temps a les restaurer.
On setait fait dire que cest dans le nord quon saurait ce que veut dire Saison des pluies... Ben croyez-nous, a partir de Hue, on etait rendus dans le nord. La temperature change du tout au tout en quelques minutes et quand il pleut... il pleut ! On sest dailleurs fait prendre pendant notre visite de la citadelle. Une chose est sure, les viets savent en tirer profiter, les vendeurs ambulants sortant les parapluies et impermeables des quil commence a mouiller et harcelant tout le monde, y compris ceux qui portent deja un imper.

Le soir meme, nous avons pris un bus de nuit pour arriver a 5h30 le lendemain matin a Ninh Binh afin daller faire un tour de bateau sur la riviere Tam Coc (celle des cartes postales) avant la nuee de touristes en provenance dHanoi. On sarrange donc pour laisser nos gros sacs dans un hotel a condition quon sarrange avec eux pour le bus vers Hanoi et les xe om pour se rendre a la riviere (motos avec conducteur). Bien content de notre deal, on embarque sur les motos qui nous amenent a un site pas rapport a la place de la fameuse riviere. On etait en tab***... Cetait meme la premiere fois en 3 ans que je voyais Ben Frechet perdre son stoicisme legendaire et se choquer... Jai eu peur...
On visite quand meme le site en vitesse, ne voulant pas etre arretes la pour rien et voulant quand meme arriver le plus vite possible a la riviere. Ca a quand meme valu la peine finalement, meme si le site, qui est en fait une ancienne capitale du Vietnam (ils changent pas mal souvent mettons), etait lui aussi ma entretenu.

Transformateur qui saute juste a cote du cafe internet et donc suite du message ecrite 24h plus tard...

On repart du site pour arreter, cette fois-ci a une pagode... Ben batard, on va tu finir par yaller a la maudite riviere ? Au moins la vue du haut de la montagne etait superbe et valait bien larret.
On a finalement finit par arriver a la riviere ou on sest payer un petit tour a bateau a rame (que le viet manoeuvrait avec les pieds...). Ca valait vraiment la peine, malgre la pluie intermitente, surtout quil etait encore assez tot pour quon soit litteralement les seuls sur la riviere. Cest assez impressionnant, parce que de temps en temps la riviere passe dans des grottes sous les montagnes.
Apres le tour de 2h de bateau, on est retournes chercher notre stock a lhotel et on a fait devancer notre depart pour Hanoi, soit 20 minutes plus tard.

On est donc arriver a Hanoi pas trop tard en milieu de pm, juste le temps de se promener un peu et de prendre le pouls de la ville, apres avoir passer un bon 40 minutes a niaiser pour trouver un taxi honnete. Hanoi, capitale (actuelle), est une grosse ville, mais un peu plus tranquille que Saigon et avec moins de traffic. Cest aussi plus traditionnel et plus sale... mais les viets sont toujours aussi achalants !

Le lendemain matin, apres une bonne nuit de sommeil bien meritee apres 2 nuits de suite dans le bus, on shabille en long pour aller visiter le mausolee dHo Chi Minh (parce que les shorts cest pas approprier pour aller voir un cadavre). On part donc pour une marche de 2km vers le complexe sans sac, GPS ou carte parce quon na pas le droit davoir rien sur nous dans le mausolee... ce qui fait quon se perd dans Hanoi et quon viraille pendant une bonne heure en souhant comme des bons sous nos pantalons avant de finir par trouver le bon chemin et arriver trop tard pour visiter le mausolee. Ben oui, imaginez-vous quapres 11h, le cadavre dHo Chi Minh est trop fatigue pour recevoir des visiteurs !
On rebrousse donc chemin (le bon cette fois-ci) vers lhotel pour se changer et ensuite aller se magasiner un tour pour Ha Long Bay. Ensuite, nous sommes aller voir un spectacle de Water Puppets, un art traditionnel du pays. Ca consiste en une scene remplie deau qui a lair aussi propre que les boxers que jai pas changer depuis 2 jours dans laquelle des marionnestistes patauges derriere un rideau en faisant bouger des marionnettes par une longue tige devant le rideau. Cetait vraiment bien, quoique un peu redondant a la fin et pas trop dur a comprendre malgre que la narration etait en vietnamien. Cetait lhistoire dun gars qui, avec laide de robots venus de lespace, doit sauver la planete dautres robots venus de lespace. Ah non... ca cetait lhistoire du film quon est aller voir au cine apres : Transformers 2. Un conseil... si vous avez a choisir entre aller voir ce film la et vous faire arracher les dents de sagesse, choisissez la 2e option. Non serieusement, le film cest divertissant, mais cest le pire scenario de toute lhistoire du cinema.

Le lendemain, soit le 15 on est partis en bus vers Halong City ou commencait notre tour a Halong Bay. On setait fait dire par les differentes agences que la qualite du tour etait proportionnelle au prix payer... ben cetait vrai ! On a paye 45$ pour 3 jours, soit la moitie de la plupart des tours... pis la moitie du temps consistait en de lattente : attente de lautobus, attente du bateau, attente que les chambres soient pretes, etc. Aussi, notre guide parlait un anglais de merde que meme les anglophones ne comprenaient qua moitie et que Ben ne comprenait tout simplement pas du tout. Mais cetait quand meme bien et on a rencontrer du monde super nice. Sur notre bateau, il y avait, entre autres, 2 filles (tres jolies) dEdmonton et 3 gars dAustralie et on a pas mal passer le tour avec eux.
La premiere journee, cetait surtout une croisiere en bateau a travers les centaines diles qui parsement la baie. En fait, ca ressemble un peu aux iles de la thailande, mais en plus dense. Bref, cetait vraiment beau. On est aussi arrete sur une ile pour visiter 2 enormes grottes. Ensuite, on sest encre et on sest baigne dans la baie a travers les jellyfish. Je me suis dailleurs fait piquer par un en sautant direct dessus a partir du bateau. Ca a pique pendant 2 jours et javais des jolies cloques sur le pied... En soiree, on a jouer a des jeux dalcool a la belle etoile... que demander de plus !

Le lendemain... il pleuvait ! Ben et moi avons donc choquer lactivite de kayak. Ensuite, nous sommes avons accoster sur lile de CatBa, laissant derriere nous les jolies canadiennes qui elles navaient pris que le tour de 2 jours... dommage... Apres un trek de 2 heures sous la pluie (mais qui valait quand meme la peine pour la vue), on est aller checke in a lhotel, hotel le plus batard de lhistoire de lhumanite. Il est situe dans un salon de coiffure-boutique de robes de mariees et il y avait deja des vetements dans larmoire de notre chambre, des boxers dans la salle de bain et des haches de guerre sur les murs.
Apres y avoir deposer notre stock, nous sommes partis a la decouverte de lile pour se ramasser sur une plage devant un gros resort ou on a decider de se louer une chaise longue afin dy boire une tite biere et de profiter du moment... jusqua ce que la pluie torentielle se mette a tomber ! On est donc retournes a lhotel sous la pluie (une fois de plus) pour rejoindre le monde pour souper. Cest apres ca quon est alles sur internet et que le transformateur a sauter a cause de lorage... coupant lelectricite de pas mal tout le petit village. Apres on petit tour a lhotel, la plupart de la gang (sauf Ben), on a decide daller prendre une petite biere (pis deux pis trois...) dans un bar tant qua se pogner le beigne dans le noir.

Ce matin, on a serieusement du attendre 4h en tout... apres le bus, le guide, etc... Ce qui fait quon a rien fait des activites quon devait faire. Mettons que lagence de voyage va en entendre parler demain ! Lattente nous aura au moins permis de croiser Simon et Marie qui eux arrivaient a Halong Bay pour 3 jours. Sinon, on a finit par rentrer a Hanoi ou on compte rester un autre 2 jours avant de se diriger vers Sapa.

So thats it... desole si le post est vraiment long, cest juste quil sen passe des choses en 1 semaine dans nos vies a Ben et moi !
Et pour ceux qui on tout lu et qui en ont le coeur, laisser un petit commentaire.

Who can endure Marie & Simon the longest ?

Avertissement ! Ce post contient des anecdotes qui pourraient ne pas convenir a certaines meres lectrices. La supervision du conjoint est conseillee.

Dans notre dernier post, on vous disait quon esperait faire du surf mardi dernier a Mui Ne. Ben comme de fait, les vagues etaient aussi nulles quun cours depidemio. On avait aussi dit que sinon, on chillerais sur la plage... Ben comme de fait, on na pas fait ca non plus !
Eh non, finalement, on a decide daller hiker une petite montagne a Ta Cu afin daller voir le plus grand buddha etendu du Viet Nam. On sest donc loue chacun une moto pour 5 USD afin de parcourir les 50 km qui nous separaient de la montagne. Je tiens a rassurer immediatement les meres (et memeres) poules dentre vous, il sagit plutot dun vehicule intermediaire entre un scooter et une moto, vehicule qui atteint a peine le 70 km/h. On roule donc sur la Highway A1 jusqua ce quon arrive a un endroit ou il venait juste davoir un giga accident de moto. On se range donc sur le cote histoire de donner les premiers soins aux 2 victimes pas mal amochees (je vous epargne les details, mais mettons quil manquait des membres)... mais le temps que je trouve les gants dans la trousse qui etait elle-meme tres loin dans le fond de mon sac, ben les deux accidentes etaient deja transportes en moto vers la clinique medicale la plus proche. De toute facon, on aurait eu ben de la misere a faire quoi que ce soit etant donne que personne ne parle anglais des quon sort des villes et que je ne donnais pas tres cher de la peau des deux victimes... En tout cas, mettons quon a redouble de prudence une fois repartis.
La montee de la Ta Cu Mountain a ete un vrai supplice. Il faisait tellement chaud et humide ! Cetait une minuscule montee denviron 2 km, avec un denivele da peu pres 500m, mais jai voulu mourir pendant toute la montee ! Au moins, la vue valait la peine et ca nous aura donner un avant-gout du Fansipan, plus haute montagne dAsie du Sud-Est avec ses 3100quelques m, quon prevoit monter dans un peu plus dune semaine ! Ca promet ! Mais, ce quon aura surtout retenu de la journee, cest que faire de la moto, cest vraiment nice et que ca nous donne une sacree liberte en tant que touristes.

Le lendemain, apres une nuit presque confortable et presque recuperatrice dans un autobus a couchettes, on sest retrouves a Nah Trang, une autre ville cotiere, mais un peu (beaucoup) plus touristique. Apres avoir cherche un hotel pas trop cher et ayant de la place pendant presque 1h et setre bookes une sortie de plongee pour lendemain dans une agence que Simon nous avait conseiller, on est retournes se louer une moto (pour 3$ cette fois) afin de visiter la ville.
On a commence par des tours Cham, vestiges dune autre civilisation ancienne sud-asiatique qui, au bout du compte, ressemble pas mal a toutes les autres ruines quon a visite jusqua maintenant. Ensuite, nous sommes aller au musee doceanographie qui etait beaucoup plus interessant. Cest fou, ils ont une collection de 60 000 specimens despeces marines differentes dans des pots dans une grande piece. Vraiment impressionnant ! Finalement, pour passer le temps avant de retourner a lagence de plongee ou on avait donner rendez-vous a Marie et Simon qui y prennent leur cours, nous sommes partis sur la route le long de la cote histoire dadmirer le paysage a couper le souffle (que partagerais avec vous si javais des ports USB2.0 sur mon ordi...).
Pour terminer la journee en beautee, on est aller manger au resto avec Marie, Simon et la gang de lecole de plongee. Cetait vraiment tres nice comme bouffe : un BBQ Vietnamien. Ca consiste en tout plein de viandes et legumes crus quon grille nous meme sur un grill qui est place au centre de la table. Super convivial et vraiment bon ! Ensuite, on est sortis dans un bar histoire de se rappeler que les plus belles filles au monde cest vraiment les Quebecoises !

Hier, cetait la journee de plongee. Encore une fois, une superbe journee (sans moto cette fois) ! Cetait super bien organiser pour les gens comme Ben et moi qui navons pas (encore) nos licenses et on etaient chacun suivi (et meme tenus) par un instructeur. Cetait super beau et impressionnant de se promener parmi les corails et jai meme vu une pieuvre ! Une chose est sure, cetait pas la derniere fois quon plongeait !
En apres-midi, on sest finalement permis un peu de chillage sur la plage en squattant les chaises-longues dun hotel, biere a la main...

Apres une autre nuit dans le bus, sur des sieges cette fois-ci (vraiment plus confortable), on sest retrouves a Hoi An ce matin. Cest une petite ville en grande partie protegee par lUnesco parce quelle represente vraiment larchitecture du Vietnam dil y a je sais pas trop combien dannees. Cest aussi une ville reconnue pour ses plus de 200 boutiques de couturieres. Et donc, comme de fait, on est alles se faire tailler des vetements en lin pour la moitie de rien ! Mais bon, cetait deja prevu, histoire de laisser derriere nous les vetements plus chauds et plus encombrants.
Ensuite, nous avons marche un peu dans la vieille ville et sommes aller nous acheter le billet touristique. Pire idee de notre vie ! Pour lequivalent de 5 $ on avait acces aux attractions les plus plates de tout le voyage, cest a dire 4 musees chacun a peu pres aussi grands que ma chambre, dont un etait en fait une boutique de souvenirs camouflee.
Apres ce fiasco, nen pouvant plus de la chaleur, jai decider daller me faire couper les cheveux histoire den avoir un peu moins epais sur la tete et de pouvoir peut-etre mieux apprecier les prochains jours, parce que je dois vous avouer que jai vraiment eu beaucoup de difficulter a supporter la temperature aujourdhui... et ca ne fait que commencer parce quon senfonce de plus en plus vers linterieur du continent... de plus en plus loin de la fraiche brise marine.

Donc, pour ce qui est du defi, et ben on a tous les deux perdus. Vous avez aucune idee comment cest dur de passer 1 journee avec Marie et Simon ! Je croyais pas quil pouvait y avoir pire que Ben ! Une chance que Marie est cute, parce que sinon...
Bref, on a perdu tous les deux puisquon a devance notre depart de Nah Trang pour etre sur de ne pas les recroiser... Notre double humilation : on va surement les revoir tres bientot !

Who can go the furthest with the sandsled with the most people in it ?

Yo !

Afin de repondre a la question la plus recurrente et den decevoir quelques-uns... Oui, nous sommes toujours en sante !

A part de ca, vendredi et samedi dernier, nous sommes alles faire un petit trip dans le delta du Mekong, la region la plus au sud du Vietnam. Cetait bien le fun, mais mettons que cetait vraiment un deux jours de touristes. Vendredi, nous sommes aller visiter quelques iles du delta sur lesquels nous avons visiter un elevage dabeille et un endroit ou ils transforment le miel, nous avons gouter des fruits locaux et avons visiter des installations de transformation de coco. On nous faisait deguster des produits a chaque endroit alors jai ben aime ca ! Entre deux visites, nous avons fait un tour de bateau dit traditionnel (avec 2 rameurs) dans des canaux qui traversent lile... cetait court, mais tout de meme un moment fort de la journee. En soiree, nous sommes debarques a Can Tho ou nous avons passe la nuit apres une soiree a ecouter une emission francaise avec une animatrice au moins aussi gossante que Julie Snyder. Dailleurs regarder la TV est une activite de plus en plus recurrente en soiree... ils passent tellement des bons films a HBO !
Le lendemain, journee un peu moins interessante... On sest leve quand meme tot (mais pas assez ca a lair) pour aller voir des marches (prononcer comme le marche Jean-Talon) flottants a quelques minutes de bateau de Can Tho. Ca consiste en plusieurs familles qui ont chacun un bateau et qui vendent divers produits a dautres Viets (ou des touristes) qui se promenent en bateau eux aussi. Cest le fun a voir, mais cest tout... Ensuite, nous sommes aller visiter une usine de transformation du riz... qui etait fermee a cause de la chaleur. Ca scrappe un peu le fun. Finalement, on est rentres a Ho Chi Minh.
Ce petit detour dans le sud nous aura surtout fait rendre compte du fait que le VN est en pleine industrialisation. Il y a tout plein de routes en construction et des ponts a haubans super recents. Il y en avait dailleurs un en construction a Can Tho... vraiment impressionnant !

Dimanche matin, pendant quon dejeunait dans un resto, jai eu lheureuse surprise dapercevoir Marie-Pier et Simon (des amis de Montreal avec qui on essayait de sorganiser pour se croiser a Saigon la veille... sans succes) a travers la fenetre. Apres une sortie remarquee du restaurant (je me suis pete le pied contre la table...), je suis aller les chercher et on a jaser une petite demi-heure avant de se redonner rendez-vous a Nah Trang. On avait pas le temps de se voir ce jour la parce que jallais me faire upgrader pour devenir wireless. En dautres mots, je suis aller chez lorthodontiste pour me faire enlever mon fil orthodontique qui faisait defaut. Le rendez-vous etant a 10h30, jarrive a 10h15 pour me faire dire que, a cause dune panne delectricite dans le secteur, ils ne pouvaient pas me lenlever parce que la generatrice ne fournit pas lair climatise et que lorthodontiste ne veut pas travailler a la chaleur. Jetais un peu en tab*** ! Je mobstine un peu avec celui que je pensais etre le receptionniste (dentiste general en fait... oups!) et finalement je me fais enlever la chose. Je te rassure maman, cetait super propre et sterile et dans les standards americains. Cest meme encore mieux parce que ca ma coute la moitie du prix que ca me coute quand je vais le faire replacer a Mtl !
Ensuite, direction Mui Ne ou nous sommes arrives hier soir.

Mui Ne est une petite ville cotiere separee en deux section : le village de peche et le village touristique. Comme de fait, on reste dans le village touristique... La ville est aussi bordee par une petite bande de desert, ce qui fait quil y a tous pleins dactivites interessantes a faire !
On avait lu dans le Lonely quon savait quon arrivait a Mui Ne quand on commencait a sentir une odeur de sauce au poisson, odeur qui est constante dans la ville... Ben cest vrai ! Cest moins pire dans la section touristique, mais dans le village de pecheurs par exemple ! Ils font la sauce en faisant macerer du poisson au soleil, alors vous pouvez vous imaginer ce que ca peut sentir !
Notre hotel est sur la plage (les vagues viennent se briser sur le bord de la terrasse, cest vraiment beau !) et coute, lui aussi, pas trop cher (5 $ la nuit chaque).
Ce matin, apres setre rendus comptes que les vagues etaient trop nulles pour faire du sur (on sen doutait un peu vu que cest pas la saison), on a decide denfiler nos bottes de marche pour aller faire une mini-randonnee (environ 10 km allez-retour de lhotel). Nous sommes aller remonter une petite source qui passe dans les dunes. Cetait vraiment beau, et surtout pas trop touristique ! Le ruisseau a vraiment creuse des piliers de sables dans les dunes dalternance rouges et blanches.
En apres-midi, on sest paye un tour de Jeep parmi les dunes pour y faire du sandsled. Ca consiste en un traineau classique quon a lhabitude dutiliser dans la neige, mais la, cest dans le sable (un peu comme le sandboard est au snow). Cetait drole les 2 premieres descentes, sauf quapres, ca devient un peu redondant, surtout que ca glisse pas mal moins que de la neige. Par contre, a la derniere place ou on sest arretes, on sest mis chummies avec des kids vietnamiennes qui louaient des crazy carpets et cest la que cest devenu lfun !
Apres avoir tente de nous louer une crazy carpet (en vain) sous pretexte que ca allait plus vite que notre luge, ils ont finalement decider de lacher leur petit commerce et nous ont demander sils pouvaient pas en faire avec nous parce que finalement cest notre luge la meilleure. Ils nous ont donc montrer comment ils font eux, cest-a-dire monter le plus possible dans la luge (parfois couches un par dessus lautre) et de descendre en sassurant de renverser sur le coter avant la fin de la pente.
On a donc fait comme eux, avec eux, et jai owne Ben en reussissant une descente complete a 5 dans la petite luge denviron 4x2 pieds. Vraiment nice comme apres-midi finalement.

Demain, on sait pas trop ce quon fait encore. On espere que les vagues soient potables, sinon ben on va juste chiller sur le bord de la beach. On prends ensuite le bus pendant la nuit pour Nah Trang.

Faque cest ca pour linstant... jespere que ca vous satisfait ! Sinon, ben scrollez un peu vers le bas, jai commence a mettre des photos dans les anciens posts. Il en manque encore, mais je fais ca tranquillement (il faut pas trop men demander quand meme !). Pis si vous etes toujours pas satisfaits... ben mangez de la marde !

Who can make fun of the most touristic shit sellers ?

Salut peuple !

Les derniers jours ont pas mal ete marques par le theme de la guerre. On a commence ca a Phnom Penh ou nous sommes aller visiter (attendez que je sorte mon Lonely...) Tuol Sleng, une ecole secondaire qui a ete transformee en prison par le Khmer Rouge pendant leur regne. Cetait vraiment tres interessant et assez ebranlant de voir les atrocites que les soldats de Pol Pot, a 95 % des jeunes de moins de 25 ans, ont fait subir aux autres Cambodgien quils soupconnaient de trahison. Cetait dautant plus pesant comme ambiance du fait que notre guide avait elle-meme vecu la guerre, avait ete deportee et a perdu une bonne partie de sa famille pendant cette periode. Cest fou ce que lhomme peut etre con des fois...
Ensuite, nous sommes aller visiter les "Killing Fields" a une quinzaine de kilometres de la ville, en quelque sorte un abattoir a Cambodgien. Cetait en fait la destination finale des prisonniers gardes a Tuol Sleng.
Ensuite, de retour a Phnom Penh, nous sommes aller visiter le palace royal... ou du moins ce quon pouvait en voir. Cest ben beau, mais pas aussi interessant que le reste. Par contre, le must de lapres-midi a ete un veritable deluge qui nous a oblige a nous enferme dans lun des batiments du palace... batiment qui etait pas vraiment etanche finalement... Mais cetait quand meme nice, parce quon etait avec 4 jeunes moines bouddhistes ayant de 16 a 23 ans et quon a echanger un peu sur nos cultures... Dailleurs, il y a enormement de jeunes hommes qui decident de devenir moine au Cambodge, de quoi faire rougir lEglise catholique !

Une fois le deluge calme, on a decide de traverser le veritable lac quetait la sortie du Palace et al rue (jvous jure, les voitures et le motos restaient coincees tellement il y avait de leau... genre 2 pieds...). On finit par arriver sur la terre ferme, en loccurance le trottoir de lautre cote de la rue pour finalement se rendre compte que la plupart des rues sont praticables. On retourne donc vers lhotel pour decouvrir, a notre grand bonheur, quelle est en plein milieu dune grosse inondation qui fait un bon 8 pates de maison... Et pas question quon marche dans cette eau la, les rues sont tellement sales ! On decide donc daller prendre une petite biere pour revenir quelques heures plus tard par des rues finalement assechees.

Le lendemain (30), on a traverse notre 2 frontiere en moins de 2 semaines pour se rendre a Ho Chi Minh City (Saigon), au Vietnam. Cest la que jai eu le bonheur de sortir mon premier 1,5 millions (de Dong) a vie... bonheur qui sest un peu assombri lorsque jai vu que je suis tellement endette que lATM na pas assez de digits pour pour afficher mon solde negatif... Mais bon, il faut dire que pour 1 $ canadien, on se ramasse avec environ 16 000 dongs. Dailleurs, cest une monnaie vraiment nice, il y a Mr. Miagi dimprimer dessus !
Apres avoir gouter au Pho, la specialite du pays (soupe aux nouilles de riz et a la viande), on a reussi a se dealer un bon hotel pour pas cher. Cest pas pire, la receptionniste nous a fait un rabais de 30 % parce quon etaient "handsome" et quelle ne voulait pas quon se fatigue avec nos gros sacs a chercher dautres hotels. On a pris le reste de la journee pour visiter un peu la ville aux millions de motos et au son incessant des klaxons. Cest fou, traverser la rue ici est presque aussi perilleux que de dire a Elisabeth Bellefleur quelle est mal habillee ! Dailleurs, les lumieres rouges nont absolument aucun pouvoir sur les automobilistes ici !

Hier, nous sommes aller faire le tour des musees de la ville : Palace de la reunification, musee des vestiges de guerre et musee dhistoire. Mon coup de coeur, le musee des vestiges de guerre. Ca donne un superbe avant-gout des atrocites que les Americains ont fait pendant la guerre du Vietnam... Et les photos et foetus de gens brules et deformes par le napalm et lagent orange sont de merveilleuses pieces du point de vue medical... mais des horreurs quand on pense quon a vraiment pu faire ca a des civils !

Aujourdhui, nous sommes aller visiter les tunnels de Cu Chi, quelques-uns des fameux tunnels utilises par les Vietcong pour survivre a la guerre et pieger les Americains. Cetait vraiment tres intessant et tres clostrophobiant de descendre dans une trappe de sniper et de traverser 140m de tunnels... Je peux pas croire quil y a du monde qui ont vecu la dedans pendant 2 ans ! A la sortie des tunnels, ils offraient de tirer de differentes armes utilisees pendant la guerre pour un maigre 2$ la balle, chose quon sest tout les deux de faire. Par contre, cetait tres drole de voir les gros Americains se precipiter vers les stands de tir. Sinon, le guide, un vietnamo-philippino-americain qui a combattu du cote americain durant la guerre, etait tout un personnage. A lecouter, ca serait grace a lui que Bill Clinton a lever lembargo sur le VN !


Sinon, mon fil orthodontique est en train de me lacher (pour la 6 fois...), alors je suis aller me booker un rendez-vous chez lorthodontiste pour dimanche. Ca aussi ca risque detre toute une experience ! Au moins ca coute moins cher qua Mtl...
Demain on part pour un 2 jours dans le delta du Mekong. Vous pouvez vous referer a la carte tout en bas pour la suite de notre itineraire (elle est mise a jour frequemment).

Ah oui, joubliais... le defi ! Bon ben puisquil y a foule de vendeurs de fakes ici a Saigon, on commence a avoir un peu notre claque de se faire harceler a chaque coin de rue et a chaque fois quon va manger dans un resto. On est donc de plus en plus imaginatif pour les revirer de bord.
Cest finalement moi qui gagne le defi, pour avoir fait a croire que jetais aveugle, que je ne sais pas lire (ce truc est infaillible pour les vendeuses de livres photocopies), que je suis alergiques aux lunettes soleil. Ben sen tire assez bien par contre, ayant maintenant lhabitude de jaser pendant 5 min avec les vendeurs avant de leur dire quil na rien a faire de leurs merdes (a la Francois Perusse !)

Peace !